Hoe dan ook, de winkeleigenaar was zeer onbeleefd. Het was duidelijk dat hij schrok dat ik de eigenaar van Mariposa Import was. Hij informeerde meteen naar de prijzen van de producten en was totaal niet geïnteresseerd in hun werking. “Allochtonen hebben veel kinderen, geen man en geen geld!”, merkte hij op. Voor hem was dit een feit. Ik walgde van zijn racistische uitlatingen. Deze man met donkere huid en steil haar had diepgewortelde racistische opvattingen. Bovendien was het duidelijk dat geld verdienen voor hem belangrijker was dan service verlenen aan zijn klanten. Hij had totaal geen respect. Toch moet ik toegeven dat ik zijn eerlijkheid op prijs stelde. Je hoeft het niet eens te zijn met een ander maar je kunt hun eerlijkheid wel waarderen. Hij was tenminste oprecht in zijn minachting ten aanzien van zijn klanten. Ik pakte mijn spullen en verliet de winkel. Als iemand er zo een mening op na houdt dan ga ik liever naar iemand die verstand heeft van haar en die klanten wel met respect behandelt.

Zulke dingen gebeuren omdat we met minder genoegen nemen. Ik ben niet opgevoed om met minder genoegen te nemen. Ik ben uitgemaakt voor snob omdat ik het niet pik wanneer iemand mij onjuist behandeld. Niemand zou dit moeten pikken.

Waar ik mijn geld aan besteed is voor mij heel belangrijk. Ik doe geen zaken met mensen die niet oprecht zijn. Ik heb wel eens een baan opgezegd omdat mij gevraagd was om iets onethisch te doen. Op dat moment had ik geen uitzicht op ander werk maar ik besloot dat ik liever mijn baan opgaf dan iets te doen waar ik niet achter stond. Ik kan niet doen alsof. Als ik iets niet wil dan gebeurt dat ook niet. Het voelt gewoon niet goed.

Ik ben zo blij dat ik deze beslissing heb genomen. Ik ben voor van alles en nog wat uitgemaakt, lastig gevallen en bedreigd door mensen met wie ik weiger zaken te doen. Dat is hun keuze. Ze hebben hun ware aard getoond. En ik? Ik kan tenminste goed slapen ’s nachts.

Love your Hair!

Ik heb de producten van WonderCurl zelf uitgeprobeerd en bij een man met dikke krullen, haartype 3b. Deze man die geen woord Nederlands of Engels sprak kreeg van mij een curl makeover. Soms zijn woorden overbodig. Dat was nu ook het geval. Zijn enorme, stralende lach was veelzeggend. Hij kon niet ophouden met glimlachen. Zijn krullen waren geweldig!!!

Hoe kun je WonderCurl gebruiken voor jouw haar?

Het huidige assortiment van WonderCurl bestaat uit de volgende producten:

WonderCurl styling producten

WonderCurl Butter than Love Pudding is fantastisch voor mensen met dun, krullend haar.

WonderCurl Butter than Love Whipped is geweldig voor mensen met dikkere krullen.

WonderCurl Get Set Hair Jelly is een gel die je haar niet uitdroogt en je krullen glans geeft en definieert.

Tip: Wil je je krullen uitrekken? Gebruik dan WonderCurl Get Set Hair Jelly op droog haar als finishing touch.

WonderCurl leave in conditioner

Gebruik WonderCurl Hair Smoothie als leave in conditioner voordat je een van de styling producten van WonderCurl gebruikt. Hierdoor worden je krullen op een natuurlijke manier uitgerekt.

Bij elk WonderCurl product op de website vind je extra informatie over je haartype.

WonderCurl houdt van je krullen!

Love your hair!

A: Mijn webblog is meer ontstaan uit pure noodzaak en niet zo zeer met de gedachte om iets te leren. Ik heb prachtige geadopteerde tweelingdochters die heel verschillend haar hebben. Een goede verzorging van hun krullen is niet alleen noodzakelijk, ze verdienen het ook. Aangezien ik hun moeder ben is het mijn taak en voorrecht om dit voor ze te doen. Leren hun haar te verzorgen was niet meer dan logisch, net zoals er voor zorgen dat ze goede scholing krijgen en gezond opgroeien.  Het gaat er niet om dat je allerlei ingewikkelde kapsels kan maken maar dat je weet hoe je hun haar goed verzorgd.

V: Vond  je het moeilijk om het te leren?

A: Het heeft wat tijd gekost maar toen ik enige kennis en ervaring had, viel alles op zijn plaats en durfde ik steeds meer een eigen draai aan de kapsels te geven. Ik wilde andere ouders laten weten dat het tijdens mijn leerproces heel vaak is misgegaan en er gaat nog regelmatig iets fout.  Ik ben echter dankbaar voor deze ervaringen want ze zijn van onschatbare waarde en absoluut nodig om je te blijven ontwikkelen.

V: Is de band tussen jou en je dochters sterker geworden sinds je weet hoe je hun krullen moet verzorgen? Vinden er wel eens ‘haardrama’s’ plaats als je dochters geen zin hebben om hun haar te doen?

A: Voordat ik had geleerd om met hun haar om te gaan, ging haren kammen voor iedereen altijd gepaard met veel stress. Toen ik er achter kwam hoe belangrijk het is om voorzichtig te werk te gaan en ik mijn vingers begon te gebruiken om het haar te kammen en bovendien de producten vond die echt hielpen, was dat een wereld van verschil. Alle stress verdween en we konden eindelijk ontspannen. Al die jaren van voorzichtig omgaan met hun krullen heeft ons vertrouwen in elkaar versterkt. Niet alleen omdat we weten dat haren kammen geen pijn doet maar ook omdat we die tijd gebruiken om uitgebreid te praten over welke kapsels we die dag gaan maken. Hoe ouder ze worden des te meer keuze ze krijgen wat kapsels betreft en dat vinden ze erg leuk.

Natuurlijk hebben we niet altijd zin om met hun haar bezig te zijn. Ik praat er dan over met mijn meiden die inmiddels al zeven jaar oud zijn. Vaak zoeken we dan naar een alternatief voor hun haar als we onze tijd liever aan iets anders willen besteden. We proberen flexibel te blijven en onze tijd niet te veel in beslag te laten nemen door  de verzorging en styling van hun krullen.  Als ze geen zin hebben om hun haar te doen maar het  wel moet  gebeuren dan verzinnen we samen een makkelijk kapsel.

V: Wat vind jij van het relaxen van het haar van kinderen?

A: Ik weet niet hoe een kind haar krullen kan leren kennen en van haar eigen haar leert houden als ze dit nooit te zien krijgt. Ik vind dat het gebruiken van een relaxer jonge kinderen de boodschap geeft dat er wezenlijk iets mis is met de natuurlijke structuur van hun haar en dat hun haar eigenlijk moet

worden veranderd om presentabel te zijn.  Dit is een schadelijke en gevaarlijke boodschap om aan een kind te geven.

V: Wat vind je van weaves voor kinderen?

A: Nogmaals, ik denkt dat het voortdurend verstoppen van de natuurlijke krullen van je kind erg schadelijk is en een langdurige negatieve invloed kan hebben op haar eigenwaarde en zelfvertrouwen en in het bijzonder wanneer een ouder van mening is dat het eigen haar niet mooi is of  te lastig om mee om te gaan. Ik ken echter heel wat families die met succes vlechten met nephaar hebben gebruikt om verschillende praktische redenen. Het was niet hun bedoeling om het haar van hun kind te veranderen of te verbergen maar een tijdelijke maatregel om verzachtende omstandigheden het hoofd te bieden of om een kapsel met vlechten eens uit te proberen.

Jouw video’s zijn overduidelijk met veel liefde gemaakt. Ik bedank je voor de moeite die je hebt genomen om ze op You Yube te plaatsen. Het zal veel ouders inspireren een positief beeld te hebben over het haar van hun kind. Een kind dat opgroeit en blij is met haar natuurlijke krullen. Bedankt voor jouw positieve bijdrage.

Ik ben al te veel vrouwen tegen gekomen die in feite verslaafd zijn aan hun weaves. Zelfs haaruitval is voor deze vrouwen geen reden om te stoppen met het dragen van nep haar. Ik heb vrouwen gezien van wie de haargrens gewoonweg verdwenen is. Het begint al bij het aanbrengen van de extensions. Immers, niet elke kapper is een specialist op dit gebied. Als deze te strak worden aangebracht kan dat vervelende gevolgen hebben. Er zijn klanten die het fijn vinden als de extensions strak bevestigd zijn omdat ze denken dat ze dan langer blijven zitten. De extensions trekken echter aan het eigen haar van de klant. Na verloop van tijd kan dit tractie-alopecia (haaruitval door trekken) veroorzaken. Deze vorm van haaruitval kan ook ontstaan door haar te strak in staarten of vlechten bijeen te trekken. In sommige gevallen groeit het haar niet meer terug. Ik heb vrouwen van begin twintig gezien zonder haargrens. Hun hoofdhuid was helemaal kaal. Er zijn kappers die dit weliswaar zien bij hun klanten maar er voor kiezen om het te negeren omdat ze geen inkomsten willen mislopen. Zulke klanten kiezen dan vaak voor een pruik met een vrijwel onzichtbare haargrens omdat de schade inmiddels onomkeerbaar is.

Bovendien wordt het eigen haar onder de weave vaak vergeten. Het komt vaak voor dat bij het verwijderen van de weave het eigen haar droog en beschadigd is of zelfs afbreekt omdat het niet goed of helemaal niet is verzorgd. Het dragen van een weave of extensions is geen reden om je eigen haar te verwaarlozen. Soms wordt bij het verkeerd verwijderen van de weave het haar van de klant meegetrokken. Schokkend!

Ooit vroeg een kapper mij waarom vrouwen eigenlijk weaves dragen. Zij vond het geen gezicht. Ik waardeerde haar eerlijkheid hierover maar helaas is niet elke kapper zo oprecht. Ik ben tegen het dragen van weaves. Als je om wat voor reden dan ook voor een weave kiest, zorg dan dat het niet te zien is dat je er een draagt. Be-weaveable dus. Er is niets zo lelijk als een weave die overduidelijk nep is.

Weaves zijn niet de oplossing als je een hekel hebt aan je eigen haar. Ook mensen in je omgeving zullen het merken als je niet blij bent met je haar. Er is een interessant programma op televisie waarin mensen hun mening geven over een persoon die ze zojuist hebben gezien. Het was verbazingwekkend hoe goed ze die onbekende persoon konden beschrijven. Zodra we de deur uitstappen sturen we blijkbaar een boodschap de wereld in over hoe we nu echt over onszelf denken. Je houdt dus niemand voor de gek.

Kinderen en weaves….. Daar ben ik absoluut tegen. Ik vind het ronduit belachelijk een klein kind rond te laten lopen met nep haar. Elk kind is perfect zoals het is en moet deze belangrijke les leren van familie. Toen ik een klein meisje was zei mijn moeder altijd tegen mij hoe prachtig zij mij vond en dat ik er mocht zijn. Ook al was ik mager en eigenlijk een buitenbeentje, door deze woorden voelde ik mezelf mooi. Zorg dat je als ouder je hiervan bewust bent en breng deze belangrijke levensles over op je kind.

Het haar dat voor weaves wordt gebruikt is niet altijd schoon. Onderzoek heeft aangetoond dat huidcellen van diegene van wie het haar afkomstig is vaak nog worden aangetroffen op het haar! Weaves zijn bovendien met chemicaliën behandeld voor transport. Was een weave dus altijd voor gebruik.

Het dragen van een weave betekent niet dat je je haren niet hoeft te wassen. Ik heb wel eens aan vrouwen met een weave gevraagd wanneer ze hun haar voor het laatst gewassen hebben. Vaak durfden ze hier geen antwoord op te geven. De misselijkmakende stank die hun weave verspreidde zei echter genoeg. Was je weave regelmatig en draag deze maar een korte tijd en niet een half jaar onafgebroken.

Het bedrag dat we uitgeven om met het haar van iemand anders rond te lopen is schokkend. En dan heb ik het nog niet eens gehad over die arme vrouwen die hun haren laten afscheren voor het geld. Wij vrouwen weten hoe belangrijk haar voor ons is. Ikzelf zou niet kunnen rondlopen met zoveel negatieve energie op mijn hoofd.

Ik heb ook weaves gedragen maar besloot ermee te stoppen toen mijn partner mij vertelde hoe hij mij er echt vond uitzien met nep haar. Ik ben hem nog altijd dankbaar voor zijn eerlijkheid. De waarheid is soms pijnlijk. Nooit meer nep voor mij.

Klik op de volgende link “Whose hair is it anyway?” van popartieste Jamelia.

Ik heb al zoveel vrouwen mogen helpen om afstand te doen van hun weave en om te genieten van de vrijheid van hun eigen prachtige haar.
Wil jij ook af van je weaveverslaving, aarzel dan niet om contact op te nemen via de website.
www.mariposa-import.eu

Love Your Hair!

Lori

Mariposa Import

Bij hypothyreoïdie maakt je schildklier te weinig schildklierhormoon aan. Ooit merkte iemand op dat ik zo weinig at en vroeg mij of ik wellicht een trage stofwisseling had. Ik had altijd een normaal gewicht maar was een aantal kilo’s aangekomen. Dat zette mij aan het denken. Mijn altijd zo lange en sterke nagels waren broos en braken snel. Nagels zijn een goede indicatie van je gezondheid en daarom ben ik ook geen fan van kunstnagels. Verder had ik last van een droge huid en had ik zelfs in de zomer koude handen en voeten. Bovendien was ik altijd moe. Een verstoorde werking van de schildklier kan ook de oorzaak zijn van haar dat droog aanvoelt of afbreekt.

Toen ik besloot om mijn bloed te laten checken door een specialist werden mijn vermoedens bevestigd: mijn schildklier werkte niet goed. Nu gebruik ik bio-identieke hormonen (Armour Thyroid) en dat heeft alles veranderd. Als je de juiste diagnose laat stellen en er voor zorgt dat je schildklier weer normaal functioneert, hoeft een leven met een traag werkende schildklier geen probleem te zijn. Als je een aandoening aan je schildklier hebt laat je dan goed informeren. Ondanks problemen met hun schildklier leiden veel mensen met de juiste behandeling of medicatie een normaal leven.

Bij hyperthyreoïdie werkt je schildklier te snel waardoor deze te veel schildklierhormoon aanmaakt. Dit kan leiden tot gewichtsverlies, haaruitval, hartkloppingen, prikkelbaarheid, vermoeidheidsklachten, etc.

Veel vrouwen krijgen antidepressiva voorgeschreven terwijl hun schildklier de oorzaak is van hun klachten. Van de dokter krijgen ze te horen dat de uitslag van een bloedtest normale waarden van het schildklierhormoon laat zien terwijl er wel degelijk sprake is van een niet goed werkende schildklier. Er is genoeg informatie te vinden over dit onderwerp. Laat je daarom goed inlichten. Het is jouw lichaam. Jij bent degene die het beste kan oordelen over je eigen lichaam en gezondheid.

Ik heb de boeken van Mary Shomon gelezen en als bevlogen activiste voor schildklierpatiënten en als auteur zet zij zich vurig in om de problemen die de schildklier veroorzaakt extra onder de aandacht te brengen. Klik op http://thyroid.about.com/ voor meer (Engelstalige) informatie over de schildklier. De website die mij persoonlijk heeft wakker geschud is http://www.stopthethyroidmadness.com/ . Mary Shomon benadrukt de wisselwerking tussen de bijnieren en de schildklier.

Ik ben geen specialist of arts maar weet uit ervaring dat bij bepaalde gezondheidsklachten de schildklier vaak over het hoofd wordt gezien. Ooit probeerde ik een kennis te overtuigen haar schildklierprobleem serieus te nemen en een andere arts te raadplegen. Tragisch genoeg heeft ze sindsdien in korte tijd twee beroertes gehad. Ik heb met velen van jullie telefonisch gesproken en gerealiseerd dat ik niet de enige ben met schildklierproblemen. Blijf niet onnodig rondlopen met klachten. Wees bewust en kom in actie.

Part 2
Ik heb een paar keer naar dit interview geluisterd. Het gaat over veel gestelde vragen over afro haar. Het is absoluut geweldig.

http://bit.ly/n7LzMe

There are times when you wish you can just turn back the clock.

A hair sabotage moment is one of those moments in which you thought, “what have I done?”

We have all been there at some point in our life. We have done something crazy/reckless with our hair.

There was nothing wrong with it before. It was healthy but we just could not leave it alone.

Our hands were just itching away to do something; anything with our hair. I have been there.

Like the time I bleached a chicken bone and wore it in my hair to school to look like Pebbles from the Flintstones. I thought it was cute. The kids in school were laying on the floor screaming with laughter. Okay maybe that was a step too far.

Or the color job in which my hair ended up green before it was cool to dye your hair in radiant colors. I walked into the beauty shop to get color to hear folks roaring with laughter. Okay Kermit the Frog hair was not cool at that time.

Or perhaps it was the time that my sister gave me a curly perm when I was trying to get the Prince look and my hair turned dead straight. She laid on the floor laughing so hard, she could barely breathe. I started crying with laughter. The damage was done. I had to cut it all off. Fortunately these experiences happened in my early years.

Have you had your hair sabotage moment…perhaps your hair has grown quite long since you stopped relaxing, weaving and using heated appliances? You were itching for something new and then you flat ironed your hair only to destroy the curl pattern in your hair.

I have since learned to leave well enough alone. If it is healthy, let it be. If I should ever feel the urge I have an escape plan like a pair of knitting needles or something to put in my hands.

So if you ever feel the need to do something radical to your hair that might jepoardize your hair’s condition, try listening to that little voice. It’s just a moment and the desire will pass. Your hair will thank you for it.

http://www.oprah.com/relationships/Loving-Your-Family-Despite-Their-Flaws-Happy-Families

Over Oyin Handmade gesproken:ook hun producten maken ze met veel liefde. Oyin Handmade bestaat al flink wat jaren en voor mij is het echt een eer om deze producten te verkopen. Je voelt de liefde in elke fles.

Lees hier hoe je deze fantastische producten van Oyin Handmade kunt gebruiken:

Stap 1)
Ben je op zoek naar een milde shampoo? Probeer de Oyin Handmade Grand Poo Bar. Je kunt deze zeep in meerdere stukken verdelen en gebruiken om je haar te wassen. Bewaar de rest van de zeep op een droge plaats. Deze milde shampoo is ook geschikt voor kinderen.

Stap 2)

Verzorg je haar met Oyin Honey Hemp Conditioner. Verdeel je haar in 8-12 plukken en kam Oyin Honey Hemp Conditioner voorzichtig door je haar. Begin bij de punten en werk naar de hoofdhuid toe. Ik gebruik eerst mijn handen om mijn haar te ontwarren en daarna een kam. Spoel de conditioner uit je haar en herhaal deze stap indien nodig of ga verder met stap 3.

Stap 3)

Gebruik de zachte Oyin Hair Dew als leave in conditioner en kam deze door het haar. Het fijne van deze leave in conditioner is dat je deze zowel op nat als op droog haar kunt gebruiken. Je kunt de Oyin Honey Dew ook direct na de Oyin Handmade Grand Poo Bar gebruiken.

Stap 4)

Maak een keuze uit de volgende producten: Gebruik Oyin Shine & Define voor kruldefinitie en glans. Verdeel je haar in kleine plukken en gebruik je vingertoppen om Oyin Shine & Define aan te brengen. Ook handig om je haar strak naar achteren te kammen in een paardenstaart.

OF

Gebruik Oyin Whipped Pudding voor twists of vlechten. Dit is een van mijn favoriete producten voor het maken van vlechten of twists. Het is zo vochtinbrengend. Je kunt Oyin Whipped Pudding bovendien gebruiken als je een droge huid hebt.

OF

Breng Oyin Burnt Sugar Pomade aan op je haar. Het doet mij denken aan haarvet van vroeger maar dan zonder ingrediënten van mindere kwaliteit. Oyin Burnt Sugar Pomade voorziet je haar van natuurlijke oliën die het haar verzorgen. Gebruik het om je haren strak naar achteren te dragen of voor het maken van vlechten. Ik vind het heerlijk hoe zacht mijn haar aanvoelt na het gebruiken van Oyin Burnt Sugar Pomade.

Stap 5

Gebruik je graag dagelijks een vochtinbrengende spray voor je haar, probeer dan de Oyin Greg Juice of de Oyin Juice n Berries. Deze producten zijn zeer geschikt voor haartype 3B tot 4C. Of je nu een grove krul hebt (3B) of een afro (4A-4C), je haar voelt heel de dag heerlijk aan. Gebruik deze vochtinbrengende sprays ook voor vlechten en twists.

En vergeet de andere fantastische producten voor je lichaam van Oyin Handmade niet zoals Oyin Funk Butter. Dit is een 100% natuurlijke deodorant die vervelende zweetgeur tegengaat. Ik gebruik deze deodorant het hele jaar. Onder de douche gebruik ik Oyin Honey Wash en direct na het douchen gebruik ik Oyin After Bath voor een heerlijk zijdezachte huid.

Gebruik de Shea Moisture Shea Butter Shampoo als stap 1 en vervolgens de Shea Moisture Leave in Conditioner als stap 2.

Als stap 3 gebruik de Shea Moisture Shea Butter Hair & Scalp Serum om je haar, locs, vlechten of je natuurlijk Afro haar zacht te laten voelen. Klanten met vlechten en locs in hun haar houden van dit product, ik ook!

Ok I gave you the scoop information. Now say goodbye to dry hair!!!

Love Your Hair!

Lori

Mariposa Import

Stap 1) Was je haar

Stap 2) Doe de conditioner in je haar en kam het door met de Kakakiki kam borstel. Laat de conditioner goed intrekken.

Stap 3) Uitwassen

Stap 4) Doe een de leave-in conditioner (bijv. Kinky Curly Knot Today) in en kam je haar door met de Kakakiki kam borstel. Met dik kroeshaar zal je haar beginnen te krullen. De truc is om je haar in kleine in een aantal secties te verdelen en per sectie de leave-in conditioner in te brengen.

Ik weet dat er andere borstels op de markt zit zijn, maar ik vind de Kakakiki kam borstel de meest “gentle” manier om het haar te borstelen.

Ouders houden van de Kakakiki kam borstel om te gebruiken in het haar van hun kinderen. It makes life so much easier.

Love Your Hair!

Lori

Mariposa Import

I have been asked about this by customers and here is the low down:

The Keratin straightening treatment will not work if it contains less than 2% formaldehyde. If it states that it is formaldehyde-free, it is just not true.

Here is the direct information that I have received from the Voedsel en Waren Autoriteit regarding formaldehyde in products (according to EU law).

Wanneer formaldehyde wordt gebruikt als conserveermiddel mag het 0.2 % berekend formaldehyde bevatten. Op de verpakking moet staan: bevat formaldehyde als het formaldehyde gehalte groter dan 0.05% is.

The laws regarding formaldehyde levels and other products are stricter here than in the US and now Keratin Straightening products are being investigated for breathing problems, hair loss, eye irritations in the US. The Brazilian Blowout which has been independently tested by Canadian Health department found levels of 12% formaldehyde.

Formaldehyde is an organic compound, it is the levels that are of great concern and can cause serious health risks.

Keratin is not the problem, it is what is mixed with it to achieve the straightness. There needs to be full disclosure.

We do not know the short-term and long terms effects of these Keratin straighteners because no formal tests have been done. I do worry about the hairdressers who are performing these procedures over a long period of time. In videos on YouTube, they show the hairdressers covering their noses but formaldehyde also enters the body through the skin. Where is the common sense? The same applies for the customer who sits there. Long term exposure increases the risk of certain forms of cancer such as leukemia. This is already scientifically proven.

Once again, I just love how the beauty industry uses us women as test rabbits. It is only us who can protect our health, just because it is being sold over the counter does not mean that it is safe. Trust me, I have worked many years in the pharmaceutical industry. It is only after major complaints are received, then it gets removed from the market.

Lets be clear, it is about salons making that quick buck. They are not thinking long term. There is nothing wrong making money, but in my opinion it has to be done in an ethical way with respect for the customers health.

Are you dying to be straight?

Please scroll down for English!!

Black History Month 2011
The Association of Studenten of African Heritage (ASAH) nodigt jou uit voor de
vierde editie van Black History Month op 18 en 25 februari 2011.
Thema: “The Economics of Culture – the way we dress, eat and
express ourselves from an economic perspective”
Een groot aantal Afrikaanse en Afro-Caraïbische landen beschikt over natuurlijke
hulpbronnen die voor economische onafhankelijkheid en stabiliteit kunnen zorgen.
Echter, vele van deze landen hebben te maken met economische inefficiëntie
gekoppeld aan voortdurende afhankelijkheid aan externe hulpbronnen. Bij voorbeeld,
“Men ziet een elegant traditioneel geklede Zwarte dame, blijkt dat de stoffen
afkomstig zijn van Vlisco (een Nederlandse fabrikant van Afrikaanse stoffen),
schoenen/slippers uit Italië en oorbellen/sieraden uit Thailand. In plaats van lokale
producenten geven veel mensen de voorkeur aan Hollywood in plaats van
Nollywood/Ghallywood/Zwarte films. Er wordt zelfs de voorkeur gegeven aan Indiase
Basmati of Amerikaanse Uncle Sam rijst boven lokaal geproduceerde rijst.
De trends van de handel in acht nemend, “In hoeverre zijn wij (Zwarte mensen)
economisch onafhankelijk wanneer wij de Afrikaanse cultuur uitdragen”?

Dag 1: Vrijdag 18 februari – Cultuur en Ondernemerschap
De eerste dag van Black History Month 2011 zal gericht zijn op cultuur en de
overeenkomsten daarin tussen zwarte mensen uit de Diaspora en het Afrikaanse
continent. Het economisch verhaal achter cultuur zal onder onderzocht worden. Ook
zullen er op dag 1 Afro-ondernemers aanwezig met wie ervaringen gedeeld kunnen
worden.

De dag is als volgt ingedeeld:
Allereerst zal een ‘Black Cultural Expert’, Mw. Natasha A. Kelly uit Berlijn een
introductie geven over het thema. Deze expert zal vertellen over de verschillende
ontwikkelingen in Black Culture door de jaren heen. Zij zal spreken over “The
Dynamics of Afro-Culture. Politics, Economics and Esthetics of Blackness in
Europe”.
Modeshow: Traditionele kleding uit het Afrikaanse continent en de diaspora worden
geshowd. Er zullen twee kledingstukken uit de volgende gebieden worden
gepresenteerd:
· West-Afrika
· Oost-Afrika
· Zuidelijk-Afrika
· Voormalig Nederlandse Antillen
· Suriname
Tijdens de modeshow zal er een toelichting worden geven over de oorsprong van
elke klederdracht en de herkomst van de materialen.
Ondernemers: Mw. Lori van Echtelt van Mariposa Import zal na de modeshow
haar visie delen over over ‘Black Consumerism en Ondernemerschap’. Verder
krijgt iedereen de kans om ervaringen te delen met de aanwezige ondernemers
Culturele hapjes: Ook kan men genieten van culturele hapjes. Bij alle hapjes zal
vermeld staan waar de ingrediënten vandaan komen en wie de eigenaren zijn van
deze winkels.
Verder zal er een spoken word performance worden gegeven door T. Martinus. Het
programma zal muzikaal worden afgesloten!

Wanneer: Vrijdag 18 februari
Waar: Afro Cultureel Centrum Samen Sterk.
Adres: Zieken 103, 2515 SB Den Haag
Op 3 minuten loopafstand van treinstation Den Haag HS
Parkeerplek aanwezig, gratis parkeren van 17:00
Inloop: 17.30
Aanvang: 18:00
Entree: Gratis
Taal: Engels en Nederlands
Aanmelding wordt op prijsgesteld, stuur een mail naar info@asah-eur.nl

Dag 2: Vrijdag 25 februari – Lezing en Workshop Ondernemerschap
De tweede dag van de Black History Month 2011 zal bestaan uit een workshop en
een interactieve lezing op de Erasmus Universiteit.
Workshop: Het programma zal worden geopend met een workshop over
empowerment en ondernemerschap. Deze workshop zal worden verzorgd door Mw.
Wilma Gillis-Burleson – Directrice van Legato BV en Zwarte Zaken Vrouw 1997.
Het doel van de workshop is het stimuleren van de bezoekers om ook als zelfstandig
ondernemer aan de slag te gaan.
Interactieve Lezing: Tijdens de lezing zal een Dhr. Toni Kofi – Directeur van
Foundation Africa Next Door – inzicht geven in het consumptiepatroon van zwarte
mensen en of zij zelf geld verdienen aan dit consumptiepatroon. Dhr. Toni Kofi zal
een lijn trekken tussen het Afrikaanse continent en zwarte gemeenschappen in de
diaspora en een algemene conclusie trekken. Tijdens de discussieronde zullen we het
o.a. hebben over de vraag: ‘Zit het in onze cultuur dat wij niet ondernemen?’

Wanneer: Vrijdag 25 februari
Waar: Erasmus Universiteit Rotterdam, C-Gebouw, Zaal CB-109
Inloop: 16.30
Aanvang: 17.00
Entree: Gratis
Taal: Engels en Nederlands
Aanmelding wordt op prijsgesteld, stuur een mail naar info@asah-eur.nl
Kortom, ook dit jaar staan jouw 2 inspirerende dagen te wachten!
ASAH ziet je graag terug op vrijdag 18 én 25 februari bij Black History Month 2011!
Meer informatie op www.asah-eur.nl
Black History Month 2011 wordt mede mogelijk gemaakt door het NiNsee
(Nationaal instituut Nederlands slavernijverleden en erfenis)
www.ninsee.nl
——————————————————
English version!!!

Black History Month 2011
The Association of Students of African Heritage (ASAH) cordially invites you to the
fourth edition of Black History Month on 18th and 25th February 2011.
Theme: “The Economics of Culture – the way we dress, eat and
express ourselves from aneconomic perspective”
Many African and Afro-Caribbean countries are endowed with resources that could
stimulate economic stability and independence. However, many of those are plight
by economic inefficiencies coupled with a constant dependence on global resources.
For example, “one may see a black woman elegantly clothed with traditional attire.
But her cloth may be from Vlisco (the Dutch manufacturer of African prints),
shoes/slippers from Italy and earrings/jewelleries from Thailand. Instead of local
manufactures many prefer Hollywood movies over Nollywood/Ghallywood/Black films
or even opt for Indian Basmati or American Uncle Sam rice instead of locally
cultivated rice etc”.
Considering the trends of commerce, “to what extent are we (Blacks) economically
independent when we portray the African/(Afro-) culture”?

Day 1: Friday February 18th – Culture and Entrepreneurship
The first day of BHM 2011 focuses on culture and the similarities between Blacks
from the Diaspora and the African continent. It also provides an opportunity to
explore the economic aspect of culture. Furthermore, day 1 serves as a window to
showcase and promote Afro-businesses, as well as a means to network.
The day is set up as follows:
Through the conceptualization of culture and what constitutes the African/(Afro-)
culture, a “Black Cultural Expert”, Mrs. Natasha A. Kelly from Berlin, will
enlighten us with reference to the theme. The expert will talk about various
developments in the Black culture over the years. She will give an extended view on
“The Dynamics of Afro-Culture. Politics, Economics and Esthetics of
Blackness in Europe”.
Fashion show: Traditional clothing from the African continent and the Diaspora will
be displayed. Two different kinds of clothing from the following areas is to be
modelled:
· West Africa
· East Africa
· Southern Africa
· Former Netherlands Antilles
· Suriname
During the fashion show, information will be provided about the attires, their origins,
designer etc.
Entrepreneurs: After the fashion show, Mrs. Lori van Echtelt of Mariposa Import,
will share her views on “Black consumerism and entrepreneurship”.
Cultural treats/snacks: There will be cultural snacks to enjoy. Information will be
provided about the ingredients used, its origin, the caterers and/or where to buy
them.
There will also be a spoken word performance by T. Martinus. The day ends with a
musical performance!

When: Friday, 18th February 2011
Venue: Afro Cultureel Centrum Samen Sterk,
Zieken 103, 2515 SB Den Haag
A 3 minute walk from train station The Hague HS
Parking is available, free parking from 17:00
Doors open at : 17.30
The programme starts at : 18:00
Entrance: Free
Language: English and Dutch
Pre-Registration is appreciated, please sent a mail to info@asah-eur.nl

Day 2: Friday February 25th
Presentation and workshop entrepreneurship
The second day of BHM 2011 consists of a workshop and an interactive
presentation at the Erasmus University.
Workshop: To encourage the youth and BHM participants of African heritage to
take initiative to become entrepreneurs, Mrs. W. Gillis-Burleson – managing
director of Legato B.V. and the best Black Business Woman 1997 – will give
a workshop on empowerment and entrepreneurship. This workshop aims to equip
participants with some fundamental knowledge, tools and skills essential for business
for starters.
Presentation: Mr. T. Kofi – Director of the Foundation Africa Next Door –
will talk about the consumption trends of Black people and its consequences. Mr. Kofi
will show the correlation between the African continent and Black communities
worldwide. Participants or the audience will have an opportunity to ask questions or
share their opinion. Amongst others, there will be a debate/discussion on “Does our
culture inhibit us to enterprise?” during the discussion round.

When: Friday, 25th February 2011
Venue: Erasmus University Rotterdam,
C-Building, Room CB-109
Doors open at : 16.30
The programme starts at : 17:00
Entrance: Free
Language: English and Dutch
Pre-Registration is appreciated, please sent a mail to info@asah-eur.nl
We, ASAH, look forward to celebrate Black History Month 2011 with you!
For further info: visit www.asah-eur.nl
Black History Month 2011 is presented in collaboration with
NiNsee (Nationaal instituut Nederlands slavernijverleden en erfenis) see:
www.ninsee.nl

Here are some fantastic MopTop tips on how to get Great Curls:

Source: MopTop

Day 1 . Make sure you have stripped off old silicone & wax product build-up; use 2 tbps. of baking soda, mix with your conditioner–to a paste consistency, scrub from root to end and rinse. [this is a first-time or occasional thing] Note: you should only be using shampoo 1/week to 1 every 2 weeks

2. Wash your hair, use your fingers to create friction and exfoliate your scalp, rinse.

3. Condition your hair; use a wide toothed or your fingers to comb conditioner through your hair from root to ends. Depending on the length put it in a clip and finish your shower without rinsing the conditioner out until the end.

4. Lean over and rinse the conditioner out with cool to cold water…or get out of the shower and go to the sink to rinse your hair, if you are too cold to do it in the shower.

5. Wrap your hair in an old t-shirt to dry…you want to keep as much water in your hair as possible without dripping everywhere.

6. Use the detangler & refresher spray, followed by the leave in conditioner, then use your hands to blend in the product.

7. Depending on the length, texture and type of curl you have, start with a dime-size portion of gel for shorter hair and /or increase to a quarter-size for longer hair. Apply like you would put lotion on your body. The goal is to apply a thin layer of product from root to end.

8. Use your fingers as a comb or if that doesn’t work, use a a wide tooth comb [fingers are best, because they do not disturb the natural curl pattern as much].

9. Scrunch, let hair air dry or diffuse a little, then apply “a little” or “a dab” of pomade now if you see an area that you did not get enough gel on or you want to “seal” the ends or if you feel it is especially humid or windy today. Rub a dab between your hands an apply to specific areas.

10. Use clips to “set” your hair or “give it lift” in any areas that tend to stay smashed to your head because of the weight of your hair. I prefer the “duck bill clips”. You can find them at any beauty supply.

11. Finally, air dry or diffuse to an acceptable dryness, and remember…DON’T TOUCH it any more if you can help it.

12. If you get too much gel applied…it may feel a little crunchy…scrunch it with your hands a couple of times and this will get rid of the crunch. If your hair is dark brown or black and you apply too much gel, when it dries it may appear white…any gel you use too much of will appear this way.Use a spray bottle or the detangler & refresher spray to dissolve the excess gel. Be Patient! it will take experimenting to figure out the right amount of gel!

Day 2:

1. Depending on the amount of time you have to get ready, the type of curl and texture and length of your hair you have a couple of options. Most likely your hair will look the best if you shower and follow the above directions from # 3 down…condition everyday! Use your fingers to create friction just “as if you were using shampoo”.

2. If you don’t have time for the whole routine, use a spray bottle of water and/or the detangler & refresher spray. Wet your hair…saturate it! Start at #4 and go down the list. you will not have to use as much gel this time because the water or refresher spray will re-activate the gel from the day before.

Why MopTop?

• Mop Top is made for Dry, Frizzy or Unruly Hair, which means COLOR TREATED, CHEMICALLY TREATED and CURLY HAIR! Any of these types of hair need moisture, moisture, moisture.
• There are NO SILICONES and NO WAXES in any of our products. These ingredients will build up and require stripping off of the hair. While stripping off the build up you also strip off your natural moisture and natural oils and that leaves you with FRIZZ.
• There are NO ALCOHOLS in the styling products. these ingredients will dry out the hair and leave you with frizz.
• There are NO SULFATES in our shampoos. These are harsh cleaning agents that can quickly dry out the hair as well as increase the likelihood of fading color and leave you with FRIZZ.
• MOISTURE helps tame that unruly hair and our goal is to help you have many FRIZZ FREE days!

What do you use for the Core Curl Factor???

1, MopTop Gentle Clarifying Shampoo – * No sulfates & No silicone – Use 1 time/wk or 1 time/two weeks

2. MopTop Daily Conditioner or Deep Conditioner – * No silicones & No wax – use daily

3. MopTop Detangler & Refresher Spray – *No silicone, No alcohol – Use daily.

4. MopTop Anti-Frizz Gel – *No silicone, No alcohol, No wax – Use daily.

5. Mop Top Pomade- * No silicone, No wax – Use as needed.

Thank you for helping put an end to FRIZZ!

Regards,

MopTop Gang

Check out MopTop Before and After Video by clicking here.

Nu verkrijgbaar in de Mariposa Import Webshop.

Myself and the Mariposa Import Team want to wish you ALL THE BEST for 2011! The start of the New Year is so exciting and fill with promise and hope.

I thank you for all your support in making 2010 such a fantastic year, we have grown by leaps and bounds and Mariposa Import will celebrate it’s 7th year this year. I can assure you it is going to be a fun-filled year. One of the reasons why I started Mariposa Import because of my frustration with the lack of products for people with curly hair here in Europe and I do not want to spend hours fussing with my hair. I have better things to do in life. I want to enjoy my life and not be held down to 3 hour or more hair regimes. My hair is ready in less than 5 minutes every morning. I want that freedom for everyone. It feels wonderful.

Freedom, do you have it in your life? Make 2011 a year to give yourself freedom to enjoy, to be really and truly happy with your life. I wake up each day excited and feeling so happy and free. Surround yourself with happy people with happy energies. It is amazing what this little action can do in your life.

I remember being in the Bahamas and seeing this man carrying a fish he just caught. He looked at my  husband and I and this man had the most beautiful happy smile that I had even seen in my life. My husband and I became emotional by that smile, it was like we witnessed pure joy. It is an experience that we will never forget. He had freedom, he was happy. Now I really understand.

This is my wish for all of you in 2011, that feeling of pure joy. We all have it inside.

Love you lots!

Love your Hair!

Lori

2010 Black Women in Europe Power List http://bit.ly/bwiepowerlist

Please check out  Women of the African Diaspora

http://womenoftheafricandiaspora.com/

SPECIAL USES OF MYSTERIBATH

As an Eyewash: Bathe and lightly massage the eyelids and the forehead with a thin paste of Mysteribath. It relieves tiredness after strain or work. (Mysteribath is gentle and harmless to the eyes). Mix 2 teaspoons of Mysteribath in a glass of water and let it stand for 1 hour or more. Use daily the solution leaving out the sediment at the bottom to wash the eyes. This helps the vision clear and prevent eye problems.

Before Make-up: Wash and massage the face with Mysteribath for a smooth and soft skin.

As a Mouthwash: Rinse the mouth with a diluted solution of Mysteribath and massage the gums and teeth for naturally fresh oral hygiene. Repeat this 5 to 6 times a day for relief from allergy and minor sores in the mouth.

Toothaches: To soothe sore gums or aching teeth, liberally apply a thick paste of Mysteribath covering the affected area and let it remain for 15 to 20 minutes.

Dental Care: For total care of your teeth, instead of ordinary toothpaste/powders, massage throughly your teeth and gums with a thick paste of Mysteribath , using the index finger, or else a very soft brush. This keeps the the teeth and gums clean, strong and healthy. Mysteribath is useful against bleeding and spongy gums.

For a Restful Sleep: Wash and massage the knees down to the feet and soles with Mysteribath before sleeping. This relaxes the nerves and induces a restful sleep. For better results, massage and apply a very thin paste of Mysteribath on the knees down to the feet and soles and leave to dry before sleeping. Mysteribath does not stain.

Common Headaches: A gentle massage of the forehead, at the temples and around the eyes with a Mysteribath paste gives relief. Also wash the scalp with a gentle massage with a diluted solution of Mysteribath for relaxing/toning up nerves and relief from fatigue. If possible, apply a thick Mysteribath paste like a mask covering the scalp and forehead. Keep for 30 minutes to 1 hour before washing.

As a Shampoo: Mix 3 teaspoonfuls of Mysteribath with approximately 1 liter of water and let it remain for 2 hours or more. Wash and massage the hair and scalp with the solution leaving the sediment at the bottom. This helps to prevent premature graying and hair falling.

As an AfterShave: Wash and massage with Mysteribath to soothe and soften the skin and prevent irritation.

Prickly Heat and Skin Rash/Allergies: Regular bath treatments with Mysteribath help prevent and bring soothing relief from prickly heat and summer rashes. If possible massage and apply a thin paste on the affected skin area and wash off with water after an hour. Repeat these treatments 2 to 3 times a day for early relief.

After Sports: A long bath-massage with Mysteribath effectively relieves tiredness and relaxes the muscles and tissues.

Minor cuts and burns: Clean the cut/wound properly. Use some spirit if required. Apply Mysteribath dry powder or paste on the cut and leave it for 1 to 2 hours. Mysteribath has natural antiseptic properties. It is advisable to put a clean bandage over the cut/wound. Application may be done 3 to 4 times a day for quick relief.

N.B. Before re-application wash off the old paste. It is possible that some of it might stick obstinately to the cut. In this case do not scratch it or forcibly try to peel it off. Leave it and apply a new paste over and around it as required. The paste will come off in due course as the cut-burn gets better.

Aches, Sprains, Itches, Insect-Bites, Skin-problems: Massage the affected area with a thin paste of Mysteribath. Wash with clean water and apply a thick Mysteribath paste. Leave for approximately 2 hours. Repeat 4 to 5 times a day.

Common cough and colds: Gargling with a diluted solution (preferably warm) of Mysteribath and washing and massaging the forehead, eyelids and the nose area with a thin Mysteribath paste alleviates the clogged passages and brings relief. For special treatment apply and massage Mysteribath paste (preferably warm) on the chest and neck.

As a Face-scrub: Massaging the face well 2 to 3 times a day deep cleans the pores and removes toxins. This prevents pimples, spots and makes the skin soft and smooth (Also use our TARIKA Ayurvedic Pimple Remover for treating pimples, acne, scars, spots.)

Neck and Facial Masque: Apply a thick Mysteribath paste made with water/cucumber paste as a masque and leave it on for 20 to 30 minutes or more, before washing. This helps to remove unwanted spots, wrinkles, lines, tightens the skin and adds lustre. (Also use our TARIKA Ayurvedic Face Wash and TARIKA NIGHT OIL for face for treating eye-shadows, lines)

Corns on the soles of the feet: For relief from pain, apply a thick paste of Mysteribath 2 to 3 times a day on the corns and around and leave it on for about an hour. In some cases, it has been seen that old corns drop off after regular application for about 10 days or so.

By the twin methods of rubbing/massaging and application one can treat various bodily problems with Mysteribath.

Mysteribath is a harmless Ayurvedic medicine ideal for self-treatment.

Particular Indications: spasmodic pains, tension, e.g.:

Backaches, Pains, Discomforts: A good quantity of Mysteribath made into a thin paste and massaged long and well through the entire middle portion from the waist to the knees and the lower back brings relief. Regular bath-massages with Mysteribath are also useful. N.B. Use warm water during menses.

Urinary Discomforts: Gently massage the lower stomach and the genitals with a thin paste of Mysteribath. Regular bath-massages also help ease the urine flow.

Source: Mysteribath pamphlet

Orders will shipped out til 12:00pm December 24. Our online shop will remain open during the entire time and continue to automatically process your orders while I keep eating.

We will begin shipping again on December 27th.

On December 31st, we wil ship out all orders placed to 12:00pm

We thank you from the bottom of our heart for a FABULOUS year and we wish all of you the Very best that 2011 has to offer.

Enjoy and Love Your Hair!

Lori
Directeur
Mariposa Import

My husband showed me this video and I just stood on my feet. The little girl is just so cute. It explains how I always felt about my hair as an American. I have had my hair natural for over 35 years when it wasn’t the trend. Natural hair is not a fad.
It is here to stay.
Please also read the full article on the Atlantic Wire webpage

Love Your Hair! ™

Lori

Het artikel is ook te lezen op nu.nl – Sesamstraat leert donkere meisjes van hun haar houden.

Love Your Hair!

Lori

Mariposa Import

Schrijf je dan in voor Twitter. Het is gemakkelijk. Ga naar twitter.com om een account aan te maken en zoek naar Mariposa Import.

Dit is de beste manier (naast de controle op de website) om te weten te komen wanneer het product weer op voorraad is.

Nog een opmerking:

De producten die ik verkoop zijn exclusieve producten, sommige producten zijn handgemaakt. Ik verkoop in heel Europa.

Als u een favoriet product hebt, kan ik het niet voor je apart houden tot je weer geld hebt. Vraag me dit alsjeblieft niet, ik zal deze emails niet beantwoorden, ik ontvang ik meer dan 100 e-mails per dag. Wie heet eerst komt, het eerst maalt.

De hoeveelheden zijn beperkt vanwege hun exclusiviteit. Het is mijn voorrecht om deze producten te verkopen. De verantwoordelijkheid om het product te kopen als het op voorraad is ligt uitsluitend bij de klant. Als u geen geld hebt als het product op voorraad is, dat is niet een zaak van Mariposa Import. We zijn allemaal volwassenen hier.

Mijn taak is om te zorgen dat mijn medewerkers de producten zo snel mogelijk op de schappen plaatsen en om de voor vijf uur ontvangen betaalde orders nog dezelfde dag te verzenden.

Tweet Tweet!

Toen Oprah trots haar haren liet zwaaien om te laten zien dat het haar eigen haar was, zei ze al 20 jaar bij dezelfde kapper te zijn. Samenhang en geduld betaalt zich op de lange termijn terug. Ik zie veel van mijn klanten nu rondlopen met langer haar, omdat ze dezelfde producten blijven gebruiken en een consistent haarverzorging regime hebben.

Geduld …. het is een schone zaak

Dan begint het hele proces helemaal opnieuw. Sommige mensen laten hun haren mooi lang groeien om het vervolgens weer met de chemische producten en rotzooi te behandelen. Ik begrijp dat het een proces is en dat het tijd kost om van je natuurlijke haar te houden. Ik begrijp dat. Ik vertel je geloof niet alles wat je hoort. Doe je eigen onderzoek. Het is de beste les die ik geleerd heb in het leven.

En kappers, shame on you. Jullie zouden beter moet weten.

Het Nieuwe Jaar is een goed moment om “afscheid” te nemen van de relaxer en je “haar vrijheid” terug te krijgen.

Als je zelf een BIG CHOP hebt gedaan of denkt eraan om het te doen. Stuur me een e-mail of commentaar op deze blogpost.

Er zijn een aantal goede kappers, maar het zijn er te weinig.

Kappers / Salon eigenaren, het is 2010 en het is tijd om te stoppen met het negeren van dit deel van de bevolking. Ik heb honderden verhalen van gefrustreerde klanten van de afgelopen 5, bijna 6. jaar. De kappers zitten vast in hun oude patronen. Ze houden niet de nieuwste trends bij. Ze willen niet lezen. Het is triest, maar ik ben optimistisch dat dit zal veranderen.

Klanten, de salons zullen veranderen wanneer u ze erop aanspreekt.

Mijn gedachten zijn bij de families en geliefden van degenen die getroffen zijn door de verschrikkelijke ramp in Haïti.
Speciaal voor de ouders van de geadopteerde kinderen van Haïti, ik heb de afgelopen jaren meerdere workshops voor en met jullie gedaan, ik weet dat jullie je mooie kinderen vanavond een extra knuffel geven.

Laten we veel positieve en liefdevolle energie sturen naar de slachtoffers die nog vast of bekneld zitten onder het puin zodat ze het kunnen volhouden tot er hulp komt.

Als u voor een groot bedrijf werkt, vraag uw werkgever dan of ze bereid zijn om een donatie te doen. Ik heb dit in het verleden gedaan voor de slachtoffers van de orkaan Mitch in Honduras.
Mariposa Import heeft een donatie overgemaakt aan Direct Relief International.

Alle kleine beetjes helpen.
Er zijn veel organisaties die uw steun kunnen gebruiken.
Op de CNN website staat ook een lijst van organisaties waar u aan kunt doneren:
www.cnn.com/impact

Dank jullie wel!

Kun je geloven hoe snel het decennium voorbij is gegaan? Ik niet. Ik ben in 2000 naar Europa gekomen en het voelt alsof het gisteren was. Dit is waarom het zo belangrijk is om alles uit je leven te halen, om ervan te genieten. Ik wil dat 2010 het jaar word dat jij jouw haar routine vindt. Zodra je de producten gevonden hebt die werken voor jouw haar en de manier, heel erg belangrijk, waarop je deze producten het beste in jouw haar gebruikt, dan kun je echt van je leven gaan genieten. Wanneer je niet het gevoel hebt dat je er op je best uitziet, dan kun je niet je leven ten volle leven. Het is tijd om van het leven te genieten. Ik ben niet urenlang met mijn haar bezig. Ik ben Mariposa Import begonnen omdat ik gewoon niet mijn kostbare tijd wilde doorbrengen met het vechten met mijn haar. Ik doe mijn haar in enkele minuten, op sommige dagen hoef ik niets te doen. Als je hulp nodig hebt, ik ben er voor je. Bel me of stuur me een e-mail. Stop met het vechten met je haar, het is zonde van je tijd.

Ik zal nog meer producten van de hoge kwaliteit introduceren die jullie als klanten van ons gewent zijn. Ik dank jullie voor al jullie liefdevolle steun door de jaren heen. Maak dit jaar jouw jaar van de stressvrije haar gewoonten.

Love Your Hair!

Lori
Mariposa Import

OK lieve lezers laten we beginnen met de 7 nono’s voor als je naar de kapper gaat.
1) Wees op tijd – Als u te laat bent, zal de kapper te laat zijn voor zijn / haar volgende afspraak. Gelieve de tijd van jezelf, de kapper en andere mensen die na u komen te respecteren.

2) Niet annuleren van uw afspraak of annuleren op het allerlaatste moment - Als je dit doet bij je kapper in de US, komt je haar in gevaar, kappers in de US zijn niet gedient van deze onzin. Mensen weten wel beter dan dit te proberen in de US. Het is erg onbeleefd gedrag. Ik hoor heel vaak van kappers hier in Nederland dat mensen niet komen opdagen voor hun afspraak (no-show) of op het allerlaatste moment annuleren. Ik begrijp dat soms, in geval van nood, dit kan gebeuren, maar dit gebeurt veel te vaak. Het is een teken van gebrek aan respect voor jezelf en voor je kapper. Het laat ook zien wat voor soort persoon je bent

3) Tegen je kapper klagen dat je geen geld hebt – dat doet me mijn wenkbrauwen fronsen. Het is niet het probleem van de kapper dat je niet genoeg geld hebt. Ik herhaal, het is niemand anders zijn probleem dat je niet genoeg geld hebt. Ga naar de kapper met uw pinpas en genoeg geld. Ik heb verhalen gehoord waar kappers de deur op slot deden voor de klant om te voorkomen dat de klant de salon verliet zonder te betalen omdat ze niet genoeg geld bij zich hadden. Wees respectvol voor de service die de kapper aan u verleent en stop met klagen over gebrek aan geld. Als je een goedkope persoon bent, verspil dan niet de kappers tijd. Ik klaag ook niet bij mijn tandarts over elke regel op de rekening omdat ik weet dat ik de beste service krijg en het elke euro cent waard is. Ik heb respect voor de diensten van mijn tandarts. Ik leerde op zeer jonge leeftijd al over waarde van geld. Ik betaal, met liefde, veel geld voor een uitstekende service

4) Luid discussiëren aan je mobiele telefoon – Niemand is geïnteresseerd om uw gesprek te horen.

5) Onrealistische verwachtingen – Naar de salon komen met de foto van een beroemd iemand en verwachten dat je haar er precies zo uit kan zien. Iedereens haar is anders. Uw kapper is een kapper, niet een goochelaar.

6) Irritante kinderen in de salon – een salon is geen speelplaats en geen veilige plaats voor kinderen om rond te rennen. Ook schreeuwen in de salon stoort andere klanten. Wees attent.

7) Het niet opvolgen van de nazorg en het advies dat de kapper je meegeeft. Ik hoorde van een klant die naar de kapper was geweest en klaagde over haar haar. De klant had haar haren ge-relaxed en deed absoluut niets aan haar haren gedurende de volgende zes weken, niet kammen, niet wassen en ze was boos op de kapper. Je haar is je eigen verantwoordelijkheid gedurende de tijd tussen de afspraken bij de kapper.Volg ook het haar advies dat de kapper je meegeeft, ga niet zelf verschillende producten mengen. Om het beste uit uw kappers afspraken te halen, houdt alsjeblieft wel zelf je haar bij.

Wat ik maar wil zeggen is dat er mensen zijn met een slechte of geen manieren. Kappers laat je niet ontmoedigen. Als u iemand bent die zich op deze manier gedraagt, hoop ik dat je eerlijk bent tegen jezelf en anderen en je kapper een beetje liefde geeft. Ja, ik zal ook praten over de Top 7 nono’s over kappers. Ik hoor jullie en ik hoop dat ik de aandacht van de kappers heb. Maar deze keer praat ik tegen de mensen die kappers oneerbiedig behandelen.

Mariposa Import geeft je ook graag haar advies. Het is alsof ik het haar van mijn klanten door de telefoon kan zien. Ik kan dit nog in mijn slaap. Als ik buiten op straat loop of in mijn auto rijd en ik zie iemand met krullen, dan weet ik automatisch welke producten geschikt zijn voor haar haar. Het is soms moeilijk om dit los te laten. Je kunt me altijd bellen voor advies (zie de contact informatie pagina op de website). De lijn is vaak bezet gedurende deze tijd, maar klanten komen er door en ik geef je alle tijd die je nodig hebt om het juiste advies te geven. Dit is waar ik van houd. Maar als je me alleen maar belt om over je haar te klagen, ben je bij mij aan het verkeerde adres, hier is een voorbeeld:

Lori: Hallo, dit is Lori van Mariposa Import. Hoe kan ik je helpen?

klant: mijn haar is droog.

Lori: Kan je mij iets vertellen over je haartype.

Klant: mijn haar is droog.

Lori: Ik wil graag weten of je haar kroes is of krullend is of een combinatie.

Klant: Mijn haar is droog.

Deze persoon in dit voorbeeld zit vast in een patroon van negativiteit over haar haar. Ik hoor je de eerste keer al. Ik weet wat het is om droog, brekend haar te hebben. Ik heb het zelf ook allemaal meegemaakt. Ik wil ook dat je je bewust word van de woorden die je gebruikt als je over je haar praat. Woorden hebben veel kracht. Besteed aandacht aan je woorden en ook je gedachten over je haar. Dat is de manier om de vicieuze cirkel van je eigen verbale negativiteit te doorbreken. Ik geloof absoluut niet in het iets haten aan jezelf. Vraag het aan een chemo therapie patiënt en zij zullen je vertellen dat je mist wat je niet meer hebt.

Ik heb 3 kappers certificaten, ik kan je helpen en adviseren. Wees dus vooral niet bang om te bellen

Every 1 December is World Aids Day. A day of bringing awareness to those who are affected by AIDS.

I see everyday as world aids day. I use to live in the New York City clubs back in the day. I partied with famous people that I see on tv to this day. It was a fast paced, high energized life but a darkness lived in the background. One by one loved ones were losing lots of weight. Many of us did not know what it was. When the term AIDS was used people were afraid of those who were dying in the hospital. Nurses were afraid to go into their rooms. Family members stopped visiting. I visited my friends, I ran to the hospital in pajamas because I got the call and I wanted to see them one more time before they left this world. AIDS did not care if you were rich, poor, white, black, gay, married. Friends of mine worked hard to raise money, marched in parades…the AIDS rate went down and now it up again.

What happened?

We were not talking about love. What happens at the end of a club night, when someone asks you to go home with them to get intimate? Do you say “yes” or “no”? Do you stop to ask the person if they have been tested for HIV or are you too afraid of hurting the persons feeling? Hey they asked you go home so they must be HIV negative, right? Wrong. Denial causes the spread of AIDS. Lack of self-love causes the spread. If you truly love yourself and felt connected to people, you could not risk another life. Love makes you not afraid of rejection if you speak up. Love makes wives have open discussions with their husbands (or husbands have open discussions with their wives) that extramarital affairs and unprotected sex can be deadly. Denial is that thought that “It can’t happen to me”. Denial is that belief that it happens to “Other” people. Love is when we get over our discomfort in talking about AIDS and tell our teenagers the truth. Love is telling people that it is okay to be alone with yourself until you find someone who respects and love you. But that love first starts with you.

I have buried so many friends as a result of AIDS. I have attended the funeral of those who are black, white, gay, married. AIDS do not care who you are. It really doesn’t. Maybe we can start having more discussions about love. That we give ourselves that inner love so that we do not have to go looking on the outside. This is not about judgment. It is about taking a quiet moment to think about the impact.

I am alive today because I said, “no” a lot back then (still do). Some of those who asked me to be intimate with them are now dead as a result of AIDS.

I loved my friends who have left this world. I had vacationed with them, danced with them. I remember a friend saying to me before he died, “I love you Lori”. I said, “I love you too William, you may go now. It is good.” I could smell death. I walked out of the hospital room and collapsed on the floor. He died that night leaving a wife and two kids. I knew he died, knowing that I loved him. That his friends and family loved him. He was one of many that I lost as a result of AIDS.

If you have not been tested, please get tested. Please practice safe sex. Please speak up for yourself in that moment of decision.

I know this is a heavy post. It is something so dear to my heart. I had to share this with you. I hope that you share it with others.

LOVE, let’s talk about it.

Mariposa Import heeft duizenden klanten. Vrouwen, mannen, echtgenoten, partners, zusters, laten onze stemmen gehoord worden. Als het eerder ontdekt wordt, worden levens gered.

Een lieve klant van mij stuurde me deze link:

http://www.petities.nl/petitie/borstkankeronderzoek_vervroegen/

Teken ook alsjeblieft en stuur de link door.

Ik zeg tegen kappers, “Dat doet pijn”. Een ervaren kapper zal nooit aan krullend of Afro haar trekken. Het is niet de meest vriendelijke manier om krullend of Afro haar te behandelen.

Jaren geleden, ben ik uit een kapsalon weggelopen met mijn haren nog nat, omdat de kapper geen aandacht bestede aan wat ze deed en ik vroeg haar om de telefoon neer te leggen. Mijn hoofdhuid brande van de relaxer en ik vroeg haar om het meteen uit te wassen. Ik als de klant heb het recht om te spreken. Ik vertelde het haar direct en op dat moment. Nou, ze was niet blij en handelde niet erg profesioneel. Ik stond op met mijn natte haar, vertelde haar dat ik niet zou terugkomen en vertrok. Ze was op zijn zachtst gezegd geschokt.

Ik gebruikte mijn stem.

De kapper / klant relatie is een partnerschap. Bedenk aan het eind van de dag is het jouw haar. De kapper kan je gedachten niet lezen. Om de beste resultaten te krijgen, is communicatie de sleutel.

Kijk in je medicijnkast naar je schoonheidsproducten. Neem al je haarproducten eruit. Als ze oud zijn en je gebruikt ze niet, gooi ze weg. Als de producten petroleum of minerale olie bevatten (dezelfde ingrediënten als in benzine, dat is geen grap). Gooi ze weg! Deze ingrediënten drogen je haar uit, ze worden in de producten gebruikt als vulmiddel. Ze doen niets voor de gezondheid van het haar. Het werkt als een plastic laagje over je haar. Dit is bekent in de industrie. De reden dat men deze ingrediënten gebruikt is het vergroten van hun winst, deze ingrediënten zijn goedkoop.

Je haar moet kunnen ademen. Wanneer je stopt met het gebruik van deze producten en begint met het gebruiken van kwaliteits haarproducten zul je het verschil zien. Als je een persoonlijk haarplan wilt, bel me of stuur me en e-mail.

En alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, combineer deze petroleum en minerale olie bevattende producten niet met de producten van de Mariposa Import website. Dus neem een grote zak, neem 15 minuten de tijd voor jezelf en gooi al je oude producten weg. Maak ruimte voor iets nieuws.

Relaxers en kinderen

Het kind is nog in ontwikkeling. Een relaxer is een chemische stof. Het verandert de structuur van het haar voorgoed. De enige manier om je te ontdoen van relaxed haar is afknippen. Als een kapper je vertelt dat ze het kunnen verwijderen, dan liegen ze.

Als je relaxer op je blote huid laat zitten zal je huid verbranden. Veel kappers zullen je aanraden een relaxer in het haar van je kind te doen. Ik ben tegen relaxers in het haar van kinderen. Laat ik daar heel duidelijk over. Ik herinner me het verhaal van ouders hier in Nederland met hun kind van negen maanden naar de kapper gingen en de kapper suggereerde dat je best een relaxer kunt gebruiken op het haar van baby’s vanaf de leeftijd van 0 maanden. Ik verzin dit echt niet zelf, Ik wou dat het zo was. De ouders namen de tijd om me een brief te schrijven en mij dit te vertellen. Ze vertrouwde de kapper. De kapper wist, vermoed ik, dat de ouders niets wisten over Afro haar en maakte daar misbruik van. Ik was geschokt toen het het haar van de baby zag. Het kind had medische zorg nodig. Hier in Nederland heb je geen vergunning nodig om jezelf een kapper te mogen noemen. Het is echt te gek. Deze mensen werken met chemicaliën en hebben geen vergunning nodig. Ik heb drie certificaten op mijn naam. Zelfs als iemand een certificaat heeft, betekent dat nog niet dat ze echt weten wat ze doen. Ik heb te veel waanzin gezien. Ik spreek rechtstreeks met de ouders. Als een kapper suggereert om een relaxer in het haar van uw kind te gebruiken. Pak dan uw kind op en verlaat deze kapsalon SNEL. Veel kappers zijn of bang voor natuurlijk haren, lui of ronduit onwetend over hoe ze natuurlijke haar kunnen behandelen.

Oh ja, laat je niet misleiden door de kiddie relaxers met de afbeelding van een kind op het etiket. Dat is pure marketing. Vuistregel: Als je niet op je blote huid kunt laten zonder dat het begint te branden, laat het dan alleen.

Slik extra vitaminen. Ik ben een grote fan van vitamine D3. Nu de dagen korter worden, krijgen we minder zon, de belangrijkste bron voor vitamine D. We blijven daarbij ook nog meer binnen. Vitamine D is noodzakelijk voor iedereen. Als je een donkere huidskleur hebt, maakt je lichaam minder vitamine D aan waardoor je vatbaar wordt voor een vitamine D tekort. Het kan dan een goed idee zijn om je huisarts te vragen om je vitamine D gehalte te laten testen. Vitamine D helpt je lichaam om calcium op te nemen. Vitamine D tekort kan resulteren in een verhoogd risico op borstkanker, darmkanker, osteoporose, stemmingswisselingen, schildklier problemen, verslapte spieren, oververmoeidheid, hartkwalen, beroerte, depressie, tekort aan energie, slaapproblemen, verzwakt immuunsysteem, insulineresistentie. Hieraan zie hoe belangrijk deze vitamine is. Ik neem dagelijks een D3 vitamine naast een multivitamine.

Ik heb mijn vitamine D nivo laten testes en was geschokt hoe laag het was. Nu zit ik op een optimaal nivo door de aanvullende vitaminen. Ik wilde dit graag met je delen.

Je kunt de beste haar producten ter wereld gebruiken, maar je lichaam dient gezond te zijn van binnen uit. Dus drink je water en neem je vitaminen.

Is ze echt blij voor je? We hebben het over vriendinnen. Ik heb het tegen vrouwen. Het is de groep vrouwen die je belt om gebeurtenissen in je leven mee te bespreken. Laat me dit duidelijk maken, sommige mensen komen naar je met negatieve energie. Ze vinden het heerlijk om te klagen over mensen en ze genieten van roddelen. Er gebeurt niets productiefs in hun leven, ze klagen alleen maar. We kennen allemaal zulke mensen. Dit is waar ze het beste in zijn. Nooit gaat er iets goed in hun leven. Ze hebben nooit geld of het is altijd iemand anders z’n schuld. Jij bent een goede vriendin dus luister je. Minuten worden uren worden dagen, weken, maanden, jaren en nog steeds is hun leven een ‘zooitje’.

Je vertelt hen dat het geweldig gaat met je liefdesleven, je werk, wat je eet, je hobby’s of je vertelt iets fantastisch wat je hebt meegemaakt.
Er valt een stilte aan de andere kant van het telefoonlijn.
Werkt de telefoon nog wel? Is ze er nog? Je zegt: “Hallo, ben je daar nog?”. Ze antwoordt: “Eh ja, oh dat is geweldig. Ik ben echt blij voor je. ”

Is ze echt? Je weet op een intuïtief niveau dat ze niet echt zo blij is. “Vrienden” die doen alsof ze je vriend zijn, maar diep van binnen zijn ze dat niet. Stiekem genieten ze als de dingen niet goed gaan voor je. Dit is wat ze in het Engels ook wel een “frenemy” noemen. Ik introduceer dit woord in de Nederlandse samenleving. Frenemies zijn emotionele vampiers. Ze zuigen de energie uit je. Je schouders voelen zwaar als je met ze praat. Ze zijn er niet echt om u te ondersteunen of mee te genieten met je prestaties. Het kunnen collega’s, familieleden, kenissen zijn. In eerste instantie en op het eerste gezicht valt het niet altijd op en ze kunnen zich jaren onzichtbaar verbergen in je leven, maar als je een stap terug doet en beter kijkt, kun je ze duidelijk herkennen. Een frenemy is onzeker. Ze voelen zich bedreigd door andere vrouwen in hun sociale omgeving die ernaar streven om hoger en verder te gaan en geloven dat de enige manier om zich beter te voelen is door andere vrouwen te onderdrukken en toch doen ze zich voor als een vriend. Misschien ben jezelf wel een frenemy.

Frenemies kunnen nog steeds lief zijn, maar houdt ze op een afstand, alsjeblieft.

Back in 2006 there was an online documentary by Aron Ranen on the black hair industry featured on youtube.com:

This information is not new to those of us who have worked in the black haircare industry. The only difference now is that it is being exposed. I myself can personally write a book about the emails, telephone calls and also threats, yes that’s right, threats I have received here in Holland. Also there is the political nonsense that happens in the background. I was naïve to this dark side of the industry. I was the first one out here in Europe with a webshop for people with curly, afro and mixed hair. I had no idea that I would upset people who wanted to keep the industry the same way. Damaged breaking hair is big business! Ebony magazine has done a feature article exposing who owns the black hair care industry. When I was visiting the states, I picked up a copy of that issue. Again, nothing that I do not already know.

A friend of mine has seen the film “Good Hair” during a Hollywood screening and she LOVED it. She said that I will love it as well. So I will not say anything about the movie to spoil it for you.

I write this blog in English so that all customers of different backgrounds can read it.

You, the consumer have the power to change this.

I will speak more about this subject. I will no longer be quiet. I do this business out of my love and passion for transforming the lives of curlies one head at a time.

Lori

Love Your Hair!

Okay Curlies, zijn jullie er klaar voor? Jij daar achterin, leg je krultang neer en let op!

Ja, het is zo dat je krullen kan creëren in natuurlijk afro haar. Kinky Curly Original Curling Custard, (let op voor imitaties), is de eerste custard voor natuurlijk haar. Heel veel vrouwen hebben mij bedankt, omdat ik dit product verkoop. Ze geloofden het niet en hadden geen idee dat ze krullen in hun haar konden hebben zonder een curly behandeling. (Dat is niet meer van deze tijd.) Mijn dank gaat uit naar de bedenker van Kinky Curly. Kinky Curly is 100% natuurlijk. Deze producten kun je zowel op golvend-, als op krullend afro haar gebruiken.

Allereerst kun je geen krullen creëren met de Kinky Curly producten op haar dat relaxed is. Relaxen veranderd de structuur van je haar voor altijd. De enige manier om van relaxed haar af te komen is om het af te knippen. Er is geen product of methode om de relaxer uit je haar te krijgen. Als je de overstap maakt van relaxed naar natuurlijk haar, gebruik dan de Kinky Curly Transitioners Tonic om het breken van het haar, gedurende de overstap periode, te minimaliseren.

Stap #1

Je haar moet schoon zijn. Gebruik de Kinky Curly Come clean moisturizing shampoo om alle achtergebleven resttanten te verwijderen. Deze shampoo kan zowel voor golvend- ,als voor afro haartypes gebruikt worden. Het is een zacht reinigende shampoo.

Step #2

Gebruik de Kinky Curly Knot Today leave in conditioner om het haar te ontklitten. Met een heel klein beetje van dit product kom je een heel eind. Het haar moet helemaal ontklit zijn. Veel golvend haar types houden van de Kinky Curly Knot Today leave in conditioner. Als je allergisch bent voor produkten die aloe vera bevatten is dit een mooie optie. Dus de Kinky Curly Knot Today is geweldig voor afro tot golvend haar. Ik adviseer met klem dit produkt alleen de te gebruiken in combinatie met de Kinky Curly Original Curling Custard. Gebruik dit product als eerste. Zoals ik altijd zeg, gebruik eerst een leave in conditioner voordat je een styling product gebruikt. Het houdt het haar vochtig en voorkomt droog haar.

Stap #3

Nu kan je 2 verschillende kanten op, als je golvend haar hebt, gebruik dan de Kinky Curly Original Spiral Spritz.Het is een serum dat 100% biologisch is en geen siliconen bevat. Ik doe wat spritz in een klein kommetje en gebruik mijn vingers om het product in het haar te smeren.Je kan op deze manier het haar verfrissen op dag 2 en daarna.Dit is een echte opfrisser voor het haar.

Ook als je dik krullend haar of afro haar hebt, (hairtype tot 4B) ,kan je de Kinky Curly Original Custard gebruiken. Wees er zeker van dat je een plantenspuit hebt, gevuld met water, want ieder deel waar je mee bezig bent, moet eerst vochtig gemaakt worden , voordat je de kinky curly original custard op je haar smeert. Denk eraan niet te nat. Verdeel het haar in kleine delen en smeer het in het haar.(Ik adviseer niet om het op het haar te plonzen.) .Hoe meer verdelingen je in het haar hebt, des te beter het krulpatroon. ( wees er zeker van dat je eerst de Kinky Curly Knot Today gebruikt en daarna de Kinky Curly Original Custard). Gebruik niet veel, met een heel klein beetje kom je al ver genoeg. Dit kan ik niet genoeg benadrukken. Laat het haar drogen. Je kan een plantenspuit gebruiken of clips Of grote vlechten maken om het inkrimpen te minimaliseren.. Op dag #2 en daarna kun je het haar opfrissen door de spiral spritz te gebruiken.. denk eraan dat je grote vlechten maakt voor de nacht. s”Morgens bevochtig je het haar met een beetje water ( of gebruik de mist van de douche) om het haar te verfrissen en gebruik dan de Kinky Curly Spiral Spritz.

The Kinky Curly gloss pomade is om het haar glad te strijken of als je te veel Kinky Curly Original Curling Custard hebt gebruikt, om de krullen uit mekaar te halen.

Door de jaren heen heb ik gemerkt dat veel mensen een zware hand hebben tijdens het gebruik van de producten. Ze stoppen hun hand in het midden van het potje en scheppen een hand vol. Ik noem dit gekscherend de “Dax Method” . Dax is een ouderwets haarproduct dat vroeger gebruikt werd in Amerika. Ik was GESCHOKT toen ik merkte dat het hier nog steeds verkocht wordt alsof het een nieuw product is. De producten die ik verkoop zijn anders. Zij zijn van een hoge kwaliteit en een heel klein beetje is al genoeg.

Je zal je eigen Kinky Curly manier ontdekken. Jij bent de beste expert van je eigen haar. Jullie zijn geweldige leerlingen en nu is het tijd om naar huis te gaan..Veel plezier met de producten en wees niet bang om vragen te stellen.

Love Your Hair!

Afgelopen weekend was ik op het Zuid-Afrika dag familiebijeenkomst met Romana van RoCare. Ik doe dit evenement ieder jaar sinds 2004 en ik zie de kinderen opgroeien. Ik geniet ook van de liefdevolle omgeving. Ik zie ze als familie. Er waren ook ouders met hun nieuwe adoptiekinderen. Het was een genoegen om hen te ontmoeten.

Romana en ik verzorgde de kinderen haar.  Sommige kinderen vielen zelfs in slaap terwijl we met hun haar bezig waren. De ouders waren verbaasd. Een klein meisje, Judy, rende in mijn armen op het einde om Romana en mij te bedanken voor haar haar. Eerder vertelde ze dat ze steil haar wilde en ze moest huilen. Ik heb daar met haar over gesproken, ze raakte mijn hart, dit is waarom ik dit werk doe.  Romana, ik hou ervan met jouw werken. Dank aan de Zuid-Afrika groep voor jullie gastvrijheid! Bekijk ook de foto’s.Tot 2010!

Ik was geschokt van de verhalen die ze me vertelden me over “afro kappers” hier in Nederland.
Ik zal ook hierover spreken op mijn blog. Ik ken inmiddels genoeg van de verhalen. Ik heb door de jaren heen geprobeerd hen te bereiken, maar sommige leven echt in het verleden en leren geen nieuwe technieken.

Ik zal op onze stand zijn op Beauty Salon Dimensions in Utrecht op het ASU paviljoen op 12, 13 en 14 september. Als je een “afrokapper” bent en nog in het verleden leeft en je nog niet richt op de natuurlijke afro en krullend haar markt kom dan naar mijn stand voor meer informatie.

Ik ben zo blij dat de producten nu in het magazijn zijn, bestellingen worden nog dezelfde dag verzonden als de betaling vóór 17:00 binnen is en de nieuwe website is ook klaar. Ik ben nu herstellende van een longontsteking. Ik heb geen idee hoe ik dat heb opgelopen en ik wist niet dat ik had. Het is ten minste niet de H1 … griep. Ik zal vanaf volgende week weer de telefoon opnemen. Ik ben astmatisch dus ik ben gewend geraakt kort ademig te zijn. Hoe dan ook deze Madam Butterfly heeft haar vleugels terug gekregen. Bedankt voor alle mooie e-mails.

Ik wil het hebben over perfectionisme. Ik heb in de loop der jaren met vele vrouwen gesproken die hier ook onder lijden. Je moet alles zelf doen omdat je het gevoel dat niemand anders het kan op de manier zoals jij het doet. De handdoeken moeten op een bepaalde manier worden gevouwen . Dit soort dingen veslinden al je energie. Ik heb de perfectionist in me losgelaten. Als maar lang genoeg vol blijft housen om alles zelf te doen, zul je er uiteindelijk aan onderdoorgaan. Zelfs nu ik ziek ben, voel ik me zo ontzettend vredig en gelukkig. Superwoman is een mythisch karakter. Ik heb het mentaal Superwoman lodgelaten en sta mezelf toe gewoon mijzelf te zijn. Je lichaam is geen machine, het heeft rust nodig.

Dus ik vraag je welke perfectionistische kenmerken houd jij je aan vast? Wat kun je je kinderen, partner, collega laten doen om je eigen leven te vergemakkelijken? En wanneer je het overgeeft, vertrouw erop dat het goed genoeg zal zijn. Ik ben geïnteresseerd in jullie reeacties. Ik weet dat ik niet de enige ben die strijd met het “superwoman” complex.

Love Your Hair!

Lori

Het is ons gelukt!

De nieuwe website is ‘up and running’ en we hebben al onze produkten verhuisd naar ons nieuwe magazijn. Wat betekent dat voor onze klanten? Allereerst een website die er nieuw en fris uitziet, al zeggen we het zelf. Een nieuwe manier om al onze producten te zien, klik op ‘producten’ rechtsboven in het menu of kies 1 van de categorieen om te zien wat we bedoelen.

Met het versturen van onze producten vanuit ons nieuwe magazijn kunnen we ook meer service bieden, wij garanderen ‘Op werkdagen voor 17.00 uur besteld, die dag nog verstuurd (*)‘, dat betekent dat je een dag later je producten al kunt verwachten.

Zorg wel dat je voor meer dan €25 besteld, anders zijn we genoodzaakt om €8,50 handling kosten in rekening te brengen. Ook hebben we ervoor gekozen om de actie ‘gratis verzending bij orders boven de €90′ te laten vervallen. Verder kun je producten die we niet op vooraad hebben niet langer vooruit bestellen, alleen producten die daadwerkelijk op voorraad zijn kun je bestellen.

Kijk vooral rustig rond op onze nieuwe website en kom ook geregeld langs, we hebben nog veel meer in petto.

Uiteraard is de blog ook weer terug en daar zullen we ook meer nieuwe blogs posten, we zullen meer en meer informatie toevoegen over haar, we werken hard aan nieuwe toevoegingen om je op zoveel mogelijk manier van haar- en productinformatie te kunnen voorzien.

Love your hair!

Lori

(*) voor bestellingen ontvangen voor 5 uur ‘smiddags, met uitzondering van bestelling op vooruitbetaling, deze orders worden verstuurd na bijschrijving van je betaling op onze rekening, des te meer reden om iDeal of paypal te gebruiken om je bestelling te betalen.

Later on in life his music helped to change American radio. I love all types of music from R &B, rock, classical, goa, blues, jazz..the list goes on. American radio stations could best be described as black stations and white stations. Sad. I remembered being terribly teased in school for playing the violin and loving Led Zeppelin. I did not understand. To me music is music. Artists had been placed in boxes according to their skin tone. The Album Thriller initially confused radio stations. It could not be placed in a box. Rock stations played Michael Jackson as well as R & B stations. Music brought people together. I am just REELING from hearing the news. I was on the mailing list to get tickets to the O2 concert and received a code to purchase pre-sale tickets but I changed my mind at the last minute. It did not feel right to me in some way.

I will remember how good I felt watching him on TV as a little girl and that he brought folks together.

Yes this post is in English because I just can’t think in Dutch at this moment….and you can respond in Dutch, German, English or Spanish. It does not matter to me. What is your favorite Michael Jackson song? Mine was “JAM”. The song “Ben” brings me to tears everytime. Thank you Michael, you were truly in a class of your own.

Sisterlocks, wat zijn dat vragen veel mensen. Het zijn locks (dreadlocks) die gemaakt worden met een speciale haak ontwikkeld door Sisterlocks. Sisterlocks is een handelsmerk. Alleen beoefenaars met een licentie mogen de door hun gebruikte methode Sisterlocks noemen. Ik heb van alles uitgeprobeerd met mijn haar, mijn hoofd kaal scheren, nep locks opgepimped met nagellak en haarlak, dat heb ik in de jaren 80 gedaan en ik was er gek mee. OK, sommige mensen deden hun autoraam naar beneden en riepen me “Freak” na terwijl ik onderweg was naar New York’s nachtclubs maar dat was mij best. Locks gaven me de vrijheid om niet iedere dag mijn haar te hoeven doen.

Voor mensen die heel weinig aan hun haar hoeven willen doen zijn Sisterlocks uitermate geschikt. Ik heb Sisterlocks uitgeprobeerd op de onderste helft van mijn kapsel om te zien hoe het zou worden en ik geef het twee duimen omhoog. De beginfase tot je haar echt gaat lock-en duurt wat langer. Mijn haar heeft achter een fijne structuur en de locks en het locken koste in het begin wat moeite, maar uiteindelijk lukte het uitstekent.

Hieronder een foto toen ik de eerste Sisterlocks in de onderste helft van mijn haar had.

Charleen, een goede klant van mij, heeft de Sisterlocks in mijn haar gedaan. Het is een prettige ervaring en je wilt eigenlijk niet meer uit haar stoel. Ik ben blij dat ze haar hart heeft gevolgd en voel me vereerd dat ze haar droom met mij heeft willen delen en haar droom werkelijkheid heeft gemaakt. Bezoek alsjeblieft haar website www.urban-naturals.net voor meer informatie. Je zult zeker van Sisterlocks en van Charlene houden. Charlene, dank je voor wat je voor me hebt gedaan. Ik wens je alle succes. Love ya babe!

Het is niet altijd makkelijk om een einselganger te zijn. Ik kan me nog een keer herinneren dat ik op de middelbare school een kippenbot schoon heb gemaakt met bleek om het bot in mijn haar te dragen. Ja echt waar, ik wilde een nieuwe ‘Pebbles Flinstone’- look creëren (je weet wel, van de tekenfilm). De andere kinderen vielen op de vloer van het lachen toen ik door de gang liep.

Ik gebruikte ook de ornamenten uit mijn moeders kroonluchter om oorbellen van te maken.

Mijn moeder moedigde me altijd aan om niet de menigte te volgen. Te vaak doen we maar wat anderen doen omdat we bang zijn onze mening en gevoelens te uiten en te zeggen wat we echt denken, we zijn bang wat anderen van ons vinden. Dat is niet een bewust en autentiek leven.

Ik ken nog een verhaal uit de stad waar ik ben opgegroeid. Er werd een nieuw Jamaicaans restaurant geopend. Laten we de eigenaar voor het verhaal MAN-1 noemen. Hij runde zijn restaurant met liefde voor eten en de mensen en niet zozeer voor het geld alleen. Het was er altijd druk en we wachten geduldig tot we aan de beurt waren. Het duurde altijd even, maar het was het wachten meer dan waard. Je proefde de liefde in het eten.

Toen na een paar jaar kwam MAN-2 en opende een Jamaicaans restaurant direct naast het eerste restaurant, MAN-2 kopieerde het menu van MAN-1 en dacht werkelijk dat hij onmiddelijk succesvol zou zijn.

Mijn moeder zei “ hij zal mislukken omdat zijn intenties niet oprecht zijn”.

MAN-2 deed het om de verkeerde redenen en zag niet de natuurwet in dat het je intentie is die je leid. Onnodig te zeggen dat MAN-2 hard onderuit ging …… bankroet, terwijl MAN-1 floreerde. Iedereen in de omgeving zag dit aankomen, maar MAN-2 was arrogant en onwetend.

Ik weet zeker dat MAN-2 ook mooie talenten en gaven aan de wereld te bieden had, maar hij dacht alleen maar aan even snel geld verdienen. Zijn intentie was niet puur. Ik denk niet dat hij ooit van karma had gehoord.

Denk aan de jungle waar een bananenboom staat met 1 banaan en verderop nog een boom met een heleboel bananen. Veel mensen zullen naar de eerste boom met maar 1 banaan gaan omdat ze iemand anders zien die naar die boom gaat om die ene banaan te plukken. Ze zijn zelfs bereid om te vechten voor die ene banaan. Ik noem dat apen gedrag, “monkey see, monkey do”.

Ik zie dat ook terug in de haar industrie. Als er iemand uitkomt met een fantastisch product, zijn er meteen anderen die denken dat ze dat product kunnen immiteren. Ze hebben absoluut geen idee wat er achter de schermen voor nodig is om het product te maken. Het is triest, nogmaals “monkey see, monkey do”.

Echte rijkdom is in het je authentieke zelf zijn. Niemand anders kan jouw zijn dan jijzelf. Dus wat is jouw unieke gave en talent die je de wereld te bieden hebt? Wees absoluut nooit bang om op jezelf te staan.

Love your hair! (and love yourself)

Lori

Nog meer ander nieuws, de fabrikant van gardisil probeert nu in Amerika ook om het vaccin voor jonge jongens goedgekeurd te krijgen. Toen ik dit las dacht ik dat het een grap was, maar het is serieus. Nogmaals we hebben nog geen idee van de lange termijn effecten voor de voortplantingsorganen. Gerdisil is Merck’s meest verkochte vaccin. Ik heb de reclames gezien die ze in Amerika gebruiken om ouders bang te maken. Voor meer informatie zoek op YouTube en Google. Ouders in Amerika komen op tegen dit vaccin. Laat dat hier in Nederland ook gebeuren. Wees nooit bang om ‘nee’ te zeggen, om op te komen voor je dochters gezondheid. Als jij haar niet beschermt, wie dan wel?.

Stuur de informatie alsjeblieft door naar al je familie en vrienden. Het kan misschien levens redden.

Tip van de dag: Het is het beste om shampoo en conditioner van hetzelfde merk te gebruiken. Als je erg droog Afro haar hebt is dan is de HPO hair & body shampoo en de HPO spa hair conditioner een goede aanbeveling. Om de conditioner dieper in je haar te laten indringen, kun je plastic folie en een dikke handdoek over je haar doen. Laat de conditioner 20-30 minuten in je haar intrekken. Ik blijf het zeggen er is geen reden voor droog haar. Probeer dit eens.

Love Your Hair!
Lori

De Jessicurl Hair Cleansing Cream is een hele goede, zachte shampoo. Een andere shampoo waar ik dol op ben is de Curl Junkie Curl Assurance Gentle Cleansing Shampoo, dit is een van de zachtste shampoos die ik ken.
De Taliah Waajid Black Earth Shampoo is een geweldige shampoo voor Afro haar. Klanten met dreads (locks) zijn dol op deze shampoo.

Als je je haar shampoo-ed, verdeel het dan in 4-6 gedeelten en concentreer je op je hoofdhuid. Masseer je hoofdhuid met je vingertoppen en niet met je nagels. Was je haar minstens 1 keer per week. Ik heb vragen gekregen van mensen over roos en vervolgens vertellen ze dat ze hun haar 1 keer in de 3 maanden wassen, Eeeeeew!! Dat is simpelweg niet erg hygienisch. Ook hoor ik van kappers hoe smerig het water soms is nadat ze het haar van klanten wassen. Dames, neem alsjeblieft de tijd om goed voor jezelf te zorgen. Je haar wassen hoeft geen drama te zijn. Lees de informatie op de website bij de producten om te zien of het product geschikt is voor jouw haartype. Ik probeer jullie te helpen er op je best uit te zien en ook om je het beste te voelen. Stuur deze info ook naar je vrienden en familie.

Love your hair!

Lori

Ik ken ook de verhalen van mensen in Amerika die hun baan verliezen en vervolgens een wanhopige daad verrichten. Ik heb bij bedrijven gewerkt waar werknemers zelfmoord gepleegd hebben op hun werkplek. We zijn meer dan onze baan.

Ik bid voor de families die een geliefde verloren hebben. Ik hoop ook dat we anderen kunnen bereiken en tragedies als deze kunnen voorkomen, we zijn onze broeders hoeder.

Ik heb een druk schema en ik heb geen tijd om te vechten met mijn haar. Curl Junkie producten zijn voor Wash & Wear haar. De Coffee Coco Curl crème is een vochtinbrengende curl crème. Wat zo speciaal is aan de Curl Junkie producten is dat deze gemaakt worden door een vrouw met natuurlijke krullen. Zij heeft persoonlijk kennis van krullend haar.

Mijn tip van vandaag is dan ook om eens naar de Curl Junkie lijn van produkten te kijken als je, net als ik, altijd druk bent en eigenlijk geen tijd hebt voor je haar maar toch zacht, krullend haar wil.

Kijk ook naar het haartype advies (“meest geschikt voor haartype”) bij de produkten.

Ik wil graag dat je je fantastich voelt over jezelf. Als je je fantastisch voelt over jezelf dan behandel en benader je andere mensen beter.

Ken je de term “BAD HAIR DAY (slechte haar dag)? Ik weet dat als mijn haar goed zit, ik me geweldig voel over mezelf. Ik heb dan een fantastische dag en straal positieve energie uit. Dat is waarom ik de slogan “Love your hair!” gebruik voor Mariposa Import.

Ik heb mensen de meest vreselijke opmerkingen horen maken over hun eigen haar. Zij zeggen dat hun haar slecht is en dat het geen wonder is dat hun haar zo beschadigd is. Je krijg wat je denk in het leven. Let op met je woorden. Woorden en je onderbewuste gedachten hebben kracht.

Als je van je haar houd, elke dag iets positiefs over je haar zegt en positief over je haar denkt, zal je je na een tijdje anders voelen over je haar en je haar meer liefde geven.

Have a beautiful day en LOVE YOUR HAIR!

Lori

Ik wil jullie bedanken voor de condoleances. Voor diegenenen die het nog niet weten, mijn broer is overleden (in Amerika). Hij had Aspergers. Aspergers is een vorm van Autisme. Hij was ongelofelijk slim. Hij was afgestudeerd aan Harvard Univerity. Hij wist van kunstobjecten wanneer ze gemaakt waren, wist alle belangrijke datums uit de geschiedenis. Hij was altijd serieus. Mijn broer en ik waren dikke maatjes. Maar toen ik van Amerika naar Nederland verhuisde, voelde ik mij schuldig. Het was zeer pijnlijk voor hem en ook voor mij. Nu hij er niet meer is, mis ik hem.

Mensen met Aspergers voelen zich niet lekker in hun vel. Men nemt hen nerds, weirdo en ze hebben geen sociale vaardigheden. Het is nog steeds moeilijk voor mij om erover te praten en ik hoop dat deze blog mensen meer bewust kan maken van de ziekte Aspergers. Als een patient met deze ziekte op jonge leeftijd gedragstherapie krijgt, kan hun leven een stuk makkelijker worden. Ik ben dankbaar voor de tijd die ik had met mijn broer. Ik heb veel meedeleven geleerd voor mensen die anders zijn. Ik heb zoveel geleerd van hem. Thank you my brother. You are at ultimate peace.

Ik heb een een achterstand met het verwerken van de orders. Ik vraag om jullie medeleven tijdens deze periode. Ik doe mijn best om de achterstand weg te werken.

Ik hou van jullie. Jullie geven mij de kracht.

Love,

Lori

2a- licht golvend

Haartype 2A

Omschrijving: Losse S vormige krullen (dun of dik haartype)

2b- golvend

Haartype 2B

Omschrijving: S vormige krullen, dichter bij elkaar (dun of dik haartype)

2c- golvend, pluizend

Haartype 2C

Omschrijving: Dit haartype heeft meer last van pluizen. S vormige krullen gecombineerd met spiraalvormige krullen (dun of dik haartype)

3a- grove krul

Haartype 3A

Omschrijving: Grote losse krullen (dun of dik haartype)

3b- krullend, pluizend

Haartype 3B

Omschrijving: Gekrulde ringetjes (dun of dik haartype)

3c- krullend kroeshaar

Haartype 3C

Omschrijving: Spiraalvormige, in de vorm van een kurkentrekker, noedelvormig haar, kroes/krullend (dun of dik)

4a- kroeshaar, sponzig gevoel, dichte krul

Haartype 4A

Omscrijving: Sponsachtige spoelvormig haar, kroes (dik of dun haartype)

4b- kroeshaar, dicht gekruld

Haartype 4B

Omschrijving: Dicht z patroon gekruld. Als je het haar uitstrekt dan kun je het z patroon goed zien. kroes.

4c – haar

Haartype 4C

Omschrijving: Goed kijken naar het haar van het kind. Super dicht gekruld kroeshaar. Haar ziet eruit als kleine balletjes. Het krimpt veel.  Ja dat is een foto van mij tijdens een programma met geadopteerde kinderen van Afrikaanse afkomst. Ik werk veel met ouders om hen te helpen met de behandeling van hun kinds haar.

Geen haartype is beter dan de andere. Elke haartype is mooi. Je kunt 2 of 3 haartypen hebben op je hoofd. Je haartype is je natuurlijk haar zonder chemische behandeling. Geen haartype groeit sneller dan de andere. Ik heb klanten met haartype 4C met hun eigen natuurlijke  haar tot op het midden van hun rug. Haartype 2A-4A kan stijl worden geföhnd en met gebruik van een tang. Haartypen 3B-4C krimpt. Krimpen betekent dat je haar langer is als het nat is en korter wordt als het droogt.

“Mixed haar” kan betekenen haartype 1 tot 4B. Haartype heeft niks te maken met je huidskleur. Het heeft te maken met je genen.

Veel mensen in Amerika zijn gestopt met relaxers en zien nu hoe lang hun eigen haar kan worden. Het maakt niet uit of je kort haar of lang haar hebt. Ik ben geïnteresseerd in gezond haar.

De producten die ik verkopen werken niet in combinatie met producten die minerale olie of petroleum bevatten.
Neem vandaag nog de tijd om de etiketten te lezen van de producten die je nu in je kast hebt staan. Als deze producten minerale olie of petroleum bevatten, gooi ze dan onmiddellijk weg. Waarom? Door de petroleum en minerale olie kan vocht niet in de haar trekken waardoor je haar uitdroogt. Vocht is belangrijk voor krullend en kroeshaar. Ik heb dit zo vaak gezegd tegen kappers (en ook tegen klanten), maar men wil het niet horen. Zij zijn alleen geïnteresseerd in het geld.

Petroleum heeft ook invloed op je oestrogeen niveau. Waarom is dat belangrijk? Als je te veel oestrogeen hebt, kun je PMS symptomen, myomas en cysts krijgen. Dat is alleen het begin.
Een kind op een te jonge leeftijd borsten krijgen van bepaalde ingrediënten in sommige haarproducten voor mensen met kroes haar. In Amerika is het voorgekomen dat zwarte meisjes borsten kregen op de leeftijd van 3 jaar! Artsen hebben ontdekt dit werd veroorzaakt door haarproducten.
Sommige producten bevatten placenta, ook dit beïnvloed je hormoon niveau.

Ik zal geen producten verkopen die deze ingrediënten bevatten. Ik kan klanten waarschuwen, maar als klant ben je zelf verantwoordelijk om te lezen.

Love your hair!
Lori

Op deze blog zal ik informatie toevoegen die je kunnen helpen van je haar te houden zoals het in zijn natuurlijke staat is.

Als eerste zal ik heel binnenkort een blog plaatsen waarin ik uitleg wat de verschillende haartypen zijn met foto’s zodat je makkelijk zelf kan bepalen wat jouw haatype is. Op die manier kun je op de website www.mariposa-import.eu gemakkelijk het juiste product voor jouw haar uitzoeken.

gegroet

en “Love your hair!”

Lori